tiistai 21. lokakuuta 2014

The perfect morning



Hyvää huomenta! Syökää tänään pannareita aamupalaks :)

pannukakut / healthier pancakes
4 rkl kaurahiutalaeita /4 tps of oats
11/2 rkl vanilijaprode jauhettea / 1 1/2 tps protein powder (vanilla flavour)
1 tai 2 kananmuna(a)  / 1 or 2 egg(s)
1 banaani / 1 banana
kardemummaa / cardamom  


maanantai 20. lokakuuta 2014

please forgive my hands when they can't stop finding you





Make up by Suvi Karjalainen

Tällä viikolla olen kerennyt jo antaa presiksen, miettiä vähän työjuttuja, lupautunut pitämään lyhyen tanssikurssin, sekä miettiä tuevia deadlinejä jotka sisältää kaksi loppu tenttiä tällä viikolla.

Eilen skaipattaessa kuulin mitä kaikkea söpöilyä mulle on pläänäilty mun tulevalla seikkailulla paikkaan jossa puhutaan pelkästään enkkua. mahanpohjaa kutkuttelevat kaikki erinväriset glitter perhoset kun mietin, että piakkoin nään ihmistä, jolle kerkesin jo mielessä heittää hyvästit ikuisiksi ajoiksi.
Mä saan kuulemma kukkkkkkkkkkkkkia kentällä kun mua tullaan hakemaan paikasta jonne koneet laskeutuu aamun sumuisina hetkinä.
Ja tästä syystä
en aamuisin tiedä miten päin laittaisin kädet aamupalapöydässä niin,
että muurit ei murenisi, mutta että voisin silti vilkuttaa toiselle puolelle hymyssä suin ja täydestä sydämestä.
Mä olen vähän sellainen ihminen, että hakeudun vahingossa todella haastaviin tilanteisiin,
ne taitavat pitää mut elossa.

//I had a kicking start for the week, since I have already gave some presentation, promised to give some dance course, and contemplate will I accept a job offer and how I will got all my exams done in this week. 


lauantai 18. lokakuuta 2014

My head is a jungle, jungle

MAAILMAN PARHAAT INTERNET YSTÄVÄT!!! MOI!

Mulla oli aikamoinen prinsessa päivä eilen.
Täytin vuosia. 
Tai oikeastaan jo kertaalleen kaksikymmentäyksi koska lopetin iän laskemisen sen jälkeen.

Kun heräsin tänään aamulla, 
mun olohuoneeseen oli raahattu sänky, sekä siellä ja sohvalla nukkui kaksi bilehilettä.
Kaksi ihanaa bilehilettä.
Vaikka oli kamalan tukkakipeä, mua hymyilytti, koska jotain on oikeasti pitänyt elämässä tehdä oikeen, että on tällaisia ihmisiä elämässä.
Tai sitten mulla on vaan helvetin hyvä tuuri.

//I had my birthday parties on Friday. I must have been doing something in a right way in my life since there are so many great people. I call them friends, so to say.
Heräsin synttäriaamuna ja haaveilin sängyssä jalat kohti kattoa taivutettuna.
Nahkiksen oli tarkoitus tulla stadista tänne kahden tunnin sisään.
Yhtäkkiä ovikello soi, ja siellä oli maailman ihanin SALDE, joka toi mulle aamiaista (croisantteja) Ja muunmuassa maailman cooleimman disco party birdyn, joka vaihtaa väriä.

Käkätettiin linnulle, ja salla laitto mut vannomaan, että kannan lintua mukana mihin maailman kolkkaan ikinä muutankaan.
Pöllö on niin kamala, että se on oikeastaan aika cool.
Ei, se on vaan kamala.
Se oli silti yksi parhaimmista lahjoista IKINÄ.
Salla, pöllö säilyy muisteissa.

//My friends came from Finland to celebrate my b-day. We had some plans including lunch, limousine and after parties, but my dearest friend woke me up by carrying breakfast to me. Croissants it was and bloody good ones. I love her. She also have this great sense of giving presents, and I got this ugly disco bird from her. We laughed so hard and she made me to promise, that I will carry it with me, whatever part in world I am going to move in my future life.

Aamiaisen jälkeen ovikello soi kertaalleen ja siellä oli tällä kertaa oikeasti Nahka-albertti. Nahkis meikkas mut ja musta tuntui kun olisin ollut oikea disney prinsessa. 
Sitten lähdettiin safkaamaan thaimaalaista ruokaa.
Tilattiin erinlaisia annoksia, ja juteltiin jeesuksesta.
Aika basic prinsessa päivä siis.
Käytiin solariksessa vielä kaupassa, ja oltiin myöhässä aikataulusta. 
PERUS!
Discopöllön lisäksi sain paljon muuta ihanaa, muunmuassa ruusuja,
Ruusut on ihania.
Ruusuista tulee aika prinsessa olo myös.

//My sweet girls started to gather my place and they gave me so beautiful gifts. I also got some roses.
I must be old, since I love flowers so much in my house. 
Oh sweet times.

Salde the kakkumestari iski kynttilät pystyyn Iidan avustuksella ja mä toivon tottakai maailmanrauhaa kun puhalsin kaikki liekit toisille mestoille.

Moëtin korkkaamisen jälkeen olikin aika lähtee vanhaankaupunkiin. 
Meidän kuski oli ihan super sympaattinen ja käytiin vielä kattomassa limusiinilla piritan rantabulevardin valoja ennenkun päästiin itse asiaan.

//After having good time, our limousine came and after having a ride around the city we ended up in our favourite club.
Oltiin limon jälkeen tilattu vippi studiolta, jossa loppu ilta menikin tanssien ja vuorotellen ihmisiä katsellen yläkerrasta. Studio oli taas täynnä yliopistolaisia ja mä olin humalassa ihanista ystävistä (ja ehkä vähän skumpastakin)

//The rest of the night we had our table in v.i.p sections and we basically went back and forth in and between the vip section and dancefloor. Gladly in the section we had a lot of our university mates as well so it  was a great fun.

Maailman suurin kiitos kaikille tytöille, _ihan_ parhaista synttäreistä ikinä,
Tän päivän jälkeen mun ei tarvi enää koskaan juhlia synttäreitä, koska yksinkertasesti olen onnesta soikea seuraavat kuusituhatta vuorokautta.
Amen

//So thankful to have such an amazing friends. Thank you for you all who messaged, called or sended me messages via facebook. I really do appreciate it! 
Love and kisses!

ps. Tämä kuva on täällä sen takia, että nahkiksen mielestä näytän Lana Del Reyltä tässä. Kamala ämmä, en kestä sitte yhtään.

torstai 16. lokakuuta 2014

I got 99 problems, but ugly shoes ain't one!


Jottei jännitystä puutu tästäkään viikosta, päätin vähän koitella rajoja ja oon tulossa flunssaan.
Juuri sopivasti huomiseksi!
Tänään oli kuulkaas burn outti lähellä, ja päätin ottaa vähän time outtia.
Oon nuokkunut sohvalla toinen silmä kiinni ja toinen dokumentteja katsellen ja nyt sain loistavan idean!

On aika taas kirjoittaa teille jotain ihan random faktoja musta, ei kymmenen vaan peräti kaksikymmentä kappaletta!!!

//Just that life does not get too easy, I am about to get a flu, just in time for tomorrow! I have been kinda tired last days, so today I just call everything off and I have been falling asleep in my couch, while othee side of me is still trying to watch documentaries. So, I decided it is time again for 20 just random facts about me. Enjoy!

1. Rakastan kaikkia hyviä tuoksuja. Musta tuntuu, että täällä on menossa joku addictio. Mä en vaan pysty handlaamaan jos joku ei tuoksi freshiltä, koska ensimmäinen asia joka herättää ihmisessä mun mielenkiinnon on tuoksu. Voi luoja!
.I love good smells. I absolutely love perfumes, and if somebody does not smell fresh, I am so unhappy. I think the most attractive thing about each other is the right smell, oh dear yes! That definitely caughts my attention

2. Mä oon maailman huonoin kirjoittamaan puhelimella. Se johtuu suurimmaksi osaksi siitä, etten jaksa keskittyä, ja en oikeastaan välitä. Joskus tyttöjen kanssa nauretaan kaikille mun blogin kirjoitusvirheille, mutta mä olen liian laiska korjaamaan niitä. Ne vaan niin ovat osa mua.
I am so bad at writing with my phone. I am absolute horrible at that. I know I make a lot of spelling mistakes also here in my blog, but I am way too lazy to correct them. I just don't give a shit.

3. Pian tulee vuosi täyteen siitä kun olen viimeksi syönyt karkkia.
Very soon it will be one year since I have eaten candies, can you believe it?

4.Mun lemppari ruoka tällä hetkellä on falafelit ja jotkut kasvikset niiden kanssa, ja extrana vuogenjuusto salaatiia.
At the moment my favourite food is falafels with veggies and goatcheese salad.

5. Haluaisin päästä kovasti Amsterdamiin, kööpenhaminaan ja singaporeen.
I would love to travel amsterdam, copenhangen and to singapore. 

6. Rakastan glitteriä
I love glitter.

7. Oon tosi tarkka mitä suuhuni pistän yleensä. Ja oon tosi kriittinen kaikkia ravintoloja kohtaan. Mua on tässä mielessä aika vaikee miellyttää!
I am very accurate what I drink and eat. And this is also about the restaurants I visit. I am very hard to please when it comes to food!

8. Mä syön kolmen tunnin välein. Jos en syö, musta tulee todella kiukkupeppu noita.
I eat every 3 hour. If I am not eating every 3 hour I will become this mean witch bitch.

9. Tällä hetkellä mun lempialkoholi juoma on skumppa ja lemppari treat on croissantit.
At the moment my favourite drink is champagne and my fav treat is croissants.

10. Nauran _todella_ paljon ja _todella_ kovaa 
I laugh a LOT and LAUD

11. Jos mun elämä tuntuu paikoittain liian hauskalta, tai hyvältä tunnen huonoa omatuntoa. Missä ei sinänsä ole mitään järkeä, mutta mulle tulee pahaa mieli siitä kuinka voin olla niin etuoikeutettu pitämään hauskaa, kun jonkun mangustin veljen nappaa samaa aikaa korppikotka. Pitäis varmaan lopettaa tällanen, eihän tässä ole mitään järkeä!
Sometimes, if my life feels too nice I feel bad about it. I feel so bad because I am having fun at the same time when somebody is fighting over his or her life. And I know this does not make any sense, I have to stop it. FUCKING STOP IT!!

12. Mun kultaisia elämänuoria ovat se, että en puhu paskaa ihmisitä. Mä pyrin puhumaan sellaisia asioita joita pystyn sanomaan kaikille päin naamaa. Mä myöskin yritän pyrkiä aina olemaan kiva kaikille. Se ei aina ole helppoa, mutta yrittää voi aina! Sen lisäksi mä pyrin ajattelemaan positiivisesti, vaikka tuo yliopisto kyllä haastaa aina paikoittan sitä todella pahasti. Huumorilla selviää _kaikesta_. Mä olen myös vuosia sitten tehnyt lupauksen itselleni, että jos joku yrittää olla mun ystävä, en ikinä käännytä ihmisiä pois mun luota. ikinä. 
My golden rules in life is to think positively and try to be kind to everyone. I have also made promise to myself years ago, that if somebody tries to be my friend I won't ever never in this life  turn my back to him or her. Never.

13. Mut saa hermostumaan sillä lailla, että antaa mun odottaa. Kysykää nahkikselta. Myös kaikenlaiset teknologia asiat saa mut hermostumaan. Esim se että mun kodissa ei toimi netti. 
You can drive me crazy by keep me waiting. Ask from Suvi about this thing. Also, you can drive me absolutely mad by all technological issues. Fuck that shit. 

14.Mä olen huulipuna addicti. Ihmiset menee naimisiin ja saa lapsia, mä vaan mietin minkäväristä huulipunaa laitan tänä aamuna. PRIORITEETI KUNNIAAN
I am addicted to lipstick. People get marry and have kids, I just think what lipstick I should wear tonight. 

15. Juon mun kahvin vain tilkalla maitoa
I always drink my coffee with only just s drop of low fat milk

16. Oon vieläkin aika huono sanomaan ei, mutta mun ystävät on kovasti opettaneet sitä mulle ja kyllä se pikkuhiljaa luonnistuu! Sen sijaan enemmän suorasanaiseksi oon tullut, ja sitä rakastan!
I am still pretty bad to say no, but my friends have try to teach me to say no to things. I am getting better! But one thing I have learned, is to say what I think straightly without any blaablaa bullshit. 

17. Oon oppinut, että ketään ei voi pakottaa tykkämään toisesta. Eikä sillä ole mitään tekemistä vastaaako viestiin heti vai hetken päästä teidän tulevaisuuden kannalta. Who gives a shit.
I have learned that you just can't force two people getting along. Whether there is something or not and there is nothing to do with when you will answer his messages. Just who gives a shit.

18. Mun kalenterissa on koko mun elämä. Mä en selviäisi ilman mun kalenteria, huulipunaa, puhelinta ja onnen korua.
I have my whole life between my calender. I would not surive without that one. If I would lost it, I would lost my life as well. 

19. Mun mielestä maailman kauneimpia asioita on se, kun nään että joku aidosti välittää toisesta, kauniit maisemat kaupunkivaloineen ja sateen ääni.
I found the most beautiful things in life the sound of rain, the moment when you see somebody really cares about you and the beautiful view over the town. 

20. Mä tunnen mun kropan todella hyvin, ja osaan aina kertoa millon oon tulossa kipeeksi.
I know my body really well and I can already tell you when I will get a flu.

KISSES! 
xxxxx

ps. Kirjotan teille ison postauksen sitte perjantaista, siitä tulee hyvä ;)!
ps. I will write you a big post about Friday to you. Stay on tune, that will be a good one ;)

keskiviikko 15. lokakuuta 2014

I dance to breath, I dance to live, I dance to be free, I dance to be me


Nyt on kuulkaas markkinnat!!
Nimittäin oon päässyt vihdoin siihen pisteeseen missä olin baletissa pari vuotta sitten. 
Opettaja on siis saanut puristettua musta kuta kuinkin kaiken irti ja jopa tänään mun tasapaino on palannut takaisin.
Baletinopettaja on niin symppis!
Mun tekis mieli laittaa se pieneen purnukkaan ja tuoda kotiin.
Mulla oli siis paras baletti tunti koko syksynä.
Tasapainot pysy, ja sain paljon hyvää palautetta muustakin.
Hallelujah!
Eli baletti tunti meni siis hyvin.

Joskus ihmisten on vaikea ymmärtää, miksi baletti on mulle niin rakasta ja tärkeää, tai kuinka tärkeää se oikeasti on. Jos ihmiset ei vaan ymmärrä, en yleensä vaivaudu selittämään.
 Mun mielestä jos haluaa oikeasti kehittyä, on laitettava kaikki peliin. Tällä hetkellä mun elämän tilanne on sellanen, että mun yliopisto ja baletti vie todella paljon aikaa mun arjesta.
 Vaikka tunteja ei ole liikaa viikolla, ei se baletti rajotu pelkästään studion sisälle.

Mä alan valmistautua edellisenä iltana jo tunnille, menemällä ajoissa nukkumaan, että jaksan vetää seuraavana päivänä kympillä. Sitten seuraavan päivänä pitää syödä oikein, saapua ajoissa studiolle, lämmitellä ja pari tuntia itse tunnin jälkeen vielä vetää ilta venytykset.
Sen takia, mulle baletti päivät on täysin nono-sosiaalia päiviä, koska viimeksi kun mä tsekkasin, ei oo normaalia venytellä keskellä baaria. 
(paitsi mulle mikään ei oo epänormaalia)
PUSUJA! 


//Me telling how ballet is really big part of my life at the moment. And it does not only consist the ballet classes itself, but everything
 from going early to bed, going enough early to the studio that I can warm up, eating correctly and few hours after class post-stretching. So that is the reason why always ballet class days are totally nono- social days for me. 
But I want to improve my skills, and I love this way of life. I would not change a thing,  no matter what.
Today's ballet class was definitely the best one I had in whole autumn.
I got so good feedback and I really enjoyed myself.
I am so happy to be back at the point where I used to be!
KISSES!

tiistai 14. lokakuuta 2014

what club I went to with my homies baby don't worry, you know





Se 12h päivä  yliopistolla on historiaa.
Ennenkun siis poksautan ton moetin, pitäis selvii tällasesta.
Cheerleaderit valmiina? 

Odotan jo perjantaita kovasti, siitä tulee aikamoinen prinsessapäivä.
Mutta mikäs siinä, prinsessana olohan on vallan mukavaa!
Vielä on hieman järjestettävää ennenkun naiset voi kokoontua mun luokse
<3

maanantai 13. lokakuuta 2014

"LIFE IS LIKE A BICYCLE. TO KEEP YOUR BALANCE, YOU MUST KEEP MOVING."



Oon tänään tehnyt töitä koko päivän tietokoneelta käsin, eikä loppua näy. Jossakin vaiheessa meinasi jo luovutus iskeä, mutta sitten taas venyttelin ja palasin takaisin sorvin ääreen. Tilasin myös lento- ja laiva lippuja suomeen ja sitten tapahtui jotain hassua. Tapasin viime etelän matkalla uuden ystävän.

Mä en ole koskaan käynyt enkuissa, ja oon saanut ainakin sata kutsua sinne, mutta oon aina ajatellut "sitten kun" niin varmasti lähden. Herra engapori kuitenki tulehdutti mun sympatiat siihen maahan pari vuotta sitten niin paljon, että piti ottaa vähän breikkiä, mutta tällä kertaa päätin antaa uuden mahdollisuuden (jopa samalle paikalle, WAT)  ja, no uk on heti amsterdamin jälkeen ollut mun -to do listalla.
No menin ryan airin sivuille ja tilasin liput kuukauden päähän britteihin.
Mä taidan olla vähän höpö.
Ja hullu
-Mutta välillä pitää olla!
Kuuklettelin vähän lontoota, ja en meinaa pysyä housuissani.
Mä en tiedä yhtään mitä oottaa!
en uskalla uskoa, että joku oikeasti olisi mua siellä odottamassa, mutta we will see!

Ja ps. en malta oottaa, että nahka-albert saapuu tänne ensi viikonloppuna, silloin on aihetta juhlaan! Enkä myöskään malta odottaa, että pääsen ensi kuussa kotiin käymään. Enkä jaksa odottaa brittejä. Mitä täällä tapahtuu! No elämä tapahtuu!

//I have been working the whole day in my computer and I can not even see the end coming. Such a fighter I am, I did my stretches and got back to the work. But there is something more. I was ordering flying tickets to Finland to see my family and then suddenly I remembered how many times I have been invited to see UK and that is definitely one place I need to visit (after Amsterdam) and I have always just thought that, yes but later. I found some nice tickets and KABOM I ordered them.
I must be a bit silly.

And crazy too.
But sometimes you have to be crazy, to be able to discover something new.

ps. I am waiting so badly to go to Finland in next month. And I am so badly waiting nahka-albert to come to my place from Finland in weekend, we gonna have such a good parties. And ofcourse my trip to Uk. What is happening?! Well life is happening, I GUESS