perjantai 30. tammikuuta 2015

Dance, when you're broken open. Dance, if you've torn the bandage off. Dance in the middle of the fighting. Dance in your blood. Dance when you're perfectly free.


pic from the workshop is from Anastasia Dvorkina's instagram.


Helou!
Tänään, perjantaina kun astelin salilta bussin kautta kotiin, aurinko alkoi paistaa pilven takaa. Oon nyt sporttailu kaiken kaikkiaan 6 kertaa tällä viikolla, ja lihaksissa kyllä tuntuu voin kertoa!

Eilen olin opettamassa tytöille vähän modernia tanssia. Mut tosiaan kutsuttiin pitämään workshoppia yhdelle studiolle, ja mielelläni otin kutsun vastaan. Mulla ei ollut ryhmä koosta mitään hajua, mutta paikalle päästyä tajusin, että tyttöjä oli enemmän kun ymmärsinkään. Vedettiin kaksi tuntia täpöllä ja pakko sanoa, että rankkoja mimmejä! En oo koskaan tavannut näin motivoitunutta workshop ryhmää ennen, Sain todella hyvää palautetta, ja itku kurkussa mä lähdin kotiin, kaikki vaatteet läpimärkänä hiestä.
Tällaisina hetkinä, kun on antanut oman sielunsa ja sydämensä jollekkin ja sen jälkeen ihmiset antaa aplodeja, tulevat kertomaan että ei ole ennen olleet yhtä ammattimaisella nykäri tunnilla, halaavat, hymyilevät ja sanovat, että olet täydellinen ei ole tällaisella kovemmanluokan bisneksen opiskelijallakaan kyyneleet kaukana. Lupasin tulla uudestaan pitämään tuntia. 
Voi rakkaus, mä olen tullut kotiin!
oon 22-vuotta etsinyt paikkaa jonne minä tanssijapersoonana sovin, ja vihdoin siellä.

Tänään oon käynyt tosiaan salilla, ja nyt onkin sitten viikonlopun ja urheilupaussin paikka, jos tamppaamista studiossa ei lasketa ;) Oon myös pyykännyt mun treeni vaatteita, jotka ei ole ehtinyt treenejen välissä edes kuivua, ja palkitsin itteni vähän kiertelemällä kaupungilla. Oon kyllä sitä mieltä, että oon ansainnut nuo urheilurintsikat, ja ilman johtoa olevat bluetooth kuulokkeet treeneihin.
Lisäksi (vahingossa) mukaan tarttui muutama vaate, mutta niistä myöhemmin.

Nyt suljen koneen ja meen vähän laittamaan siistimpää vaatetta päälle, olleen menossa syömään ulos.
Heihei rakkaat! puspus

//Today as I walked down to my home from the gym, the sun was shining. I have been doing sport 6 times a week (ooops) and now my weekend started, and on this weekend I will take a break from sports, if you do not count me dancing on studio's dance floor ;) 

Yesterday, I was teaching a workshop for starlight crew. The girls were so wonderful, and strong.We had two hours lasting modern dance session and they did so well!
My heart melts every time I got good feedback from people who I am getting familiar to my dance style. It means really lot to me.
And ofcourse I promised to come back :)

Today, as I mentioned I was doing quick routine in gym and afterwards I went to the center to shop a bit something new. I got new bluetooth wireless headphones and nike's sport bra, which I deserve definitely :D! I also did some loundry (sports wear ofcourse :-D)
and now I am about to go and have some dinner in one of my fav restaurants.

KISSES, spend a great weekend 

Tämän siitä saa kun suosittelee oppilaita laittamaan polvisuojat, ja ite ei käytä. :D Mulla on mun poikaystävällä on vähän tempperamenttinen suhde;D poikaystävähän on siis tanssi.
//That is what you get when you recommend other's to keep their kneepads on and yourself do not care :D Me and my bf, we have kinda temperamentic relationship. And by boyfriend I mean dancing ofcourse ;)

keskiviikko 28. tammikuuta 2015

You should leave if you can't accept the basics










Maanantai se oli, ja aika jännittävä sellainen. Mulla oli vapaa ilta ja niin oli Sallallakin ja päätettiin mennä teelle. Maailman parantamisen jälkeen oli tarkoitus mennä pistäytymään muilla suomalaisilla opiskelijoilla. Heittäydyttiin ranttalliski ja ostettiin muutamat juomat mukaan. Minä uutta inkivääri siideriä ja skumppaa pikkolopullon. Bussia odotellessa meidän kupliva nauru valtasi virun edustan, kun kikatettin kuinka meistä tuntuu lukio ikäisiltä. Jännittävää.
Muutaman kortti ja juomapelin jälkeen oli kuitenkin tämän mummun aika kömpiä ennen keskiyötä nukkumaan, koska elämä.
Pääsin meidän kisaryhmään popjazzissa. Olen siis treenannut kovaa, ja treenitkin on tuplaantuneet.
Mutta hitto, että se tuntuukin hyvältä.
Tänäänkin aamu alkoi salilla, ja on pakko sanoa, että mun mieli ei ole voinut näin hyvin aikoihin.

Eilen tosiaan käytiin V:een kanssa kahvilla kamamajassa, ja sen jälkeen ajeltiin koplissa muutenkin.
Ja saatiin hyvä idea käydä sillä kuuluisalla huoltoasemalla sõle kadulla.
Aika jännttävä kokemus sekin.

Kaiken tämän tanssimisen ja kahvittelun lisäksi, olen syönyt kreikan ikäväpäissäni pita falafeleja tzazikilla kaksi päivää, ja ne kyllä onnistuivat tosi hyvin! sidenä tietenkin batattiranuja.
Iltapalaksi olen poikkeuksetta tehnyt proteiini pannareita ja syönyt niitä karamelli siirapin kanssa.
Oh boy!

Nyt mun pitää mennä, että kerkeän näkemään Sallaa vanhaan kaupunkiin!
Jassu!
PUSUJA!

//Monday it was, and pretty exciting one. I had evening off from my ballet/dance/gym trains and so did she, so we went for a tea. We had a plan to meet up couple of other Finnish students in Estonia, and so we went so wild and bought couple of drinks with us. I got sparkling wine (piccolo) and one ginger cider while Salla got something else. While we were waiting on the buss we laughed so hard how it feels like that we are sweet 16 all over again, in the middle of our high school studies.
We played cards and some drinking game, but after all somewhere mid night it was my time to go and get some sleep.
I have been training very hard, since we have this competition thing coming, and I am also all over gym at the moment. This morning I started my routines in gym too.
Yesterday, me and V we went for this cute cafeteria called kamamaja and we get a good idea to drive through kopli. And also we drive this "famous" sõle street.
Worth of seeing. 
Beside all this, I have been cooking protein pancakes for every evening meal and I have been eating this home made falafel, tzatzik, pita breads, and it has helped me with my homesick to Greece a little bit. 
I have been feeling so very well a the moment. Everything is so fine.
Sincerely.
Now I got to go, since I have coffee dates in the old town.
JASSU!
KISSES

tiistai 27. tammikuuta 2015

POLAROID II


Maanantai oli tällä kertaa oli vähän erinlainen, josta kerron myöhemmin lisää. Suurkupit teetä, tuon lumoavan naisen kanssa, ei voi enempää toivoa.
Mulla on aika paljon tanssiproggiksia, ja salihommia menossa tällä hetkellä mun elämässä, ja ylihuomenna on se tanssitunnin pitäminenkin.
Oon kantanut kameraa mukana, ja käynyt muunmuassa SILLÄ kuuluisalla sõle kadullakin, josta kirjoitan enemmän, niinkuin tästä extraordinarystä maanantaistakin, kunhan olen eka kirinyt tytsyt kiinni koreografiassa, käynyt salilla ja elänyt siinä välissä hetken.
Pusuja!

//Here a few polaroid pics from our extraordinary Monday, which I will tell you more about later on. We had huge cups of tea the side of talking and did other not so Monday things. I had this more than wonderful lady with my company, who have galaxies inside her, as well.
I have currently many dance, ballet, gym and other things going on (for example I popped somehow  today to the famous sõle street) but those things I will tell more later on, 
Kisses!

sunnuntai 25. tammikuuta 2015

Snuggle in, sweetie. It's cold out there.


äääää oon niin koukussa tothon vanilija emmaan. Se on ihan superia! tere jos oot kuulolla, mulle voi sendiä ilmaispaketteja, oon _todella_ hyvä bloggari

Huomenta mun hunajakilpparit!


Tänään mun ei pitänyt herätä minkään vuoksi aikaisin ylös, joten nukuinkin kerta heittämällä kymmeneen, ja röhnötin vielä sängyssä tunnnin.

Eilen illalla katoin Burtonin saksikäsi Edwardin ja tunteisiinhan se meni!!
Voi eetwartti, kuinka sydäntäsärkevä oletkaan <3

Joku kysyi multa askissa, että miksi en mainostanut kirpparia sen enempää.
No totuus on se, että ette missannu mitään.
Mulla oli siellä _todella_ käytettyjä perusvaatteita, ja niistäkin parhaat vietiin käsistä ennenkuin kello oli 11 :)! On tosi ihana olo, kun mulla ei täällä kämpässä ole _yhtään_ ylimääräistä vaatetta tai tavaraa, lahjoitin muuten loputkin tallinnan hyväntekeväisyyteen kun lähdin.
Kun niskavääränä niitä sinne jonkun talsulaisen mummun kanssa kannettiin, vannoin että mun kynnyksen yli ei tuu enää yhtään turhaa rättiä, laukkua, meikkiä, asustetta tai kenkää KOSKAAN :-D
TYTYTYTYYYYYYYYYY TYTYTYYYYYYYYY

Mut ihan vakavasti ajateltuna, on kyllä toiminut hyvin mun kohdalla se, että ostan oikeaa ja kestävää tuotetta, kuin ei niin ympäristöystävällisiä miljoonia turhia vaatteita "Koska se oli alennuksessa"
Ei ole enää sen kummemmin vaivannut materiaali ahdistus :)

Nahkis aina nauraa mulle kun käytän meikeistäkin vielä ne viimeiset murusetkin :--D

Mun ehdoton lempi ihminen oli sellainen sympaattinen mummu, joka kysyi joskos mulla olis huulipunaa myynnissä.
Siinä sitten yhdessä mallattiin mikä mätsäisi parhaiten,
ja hetken päästä näin mummelin kävelevän hymy (ja uusi huulipuna) huulilla pois kirppikseltä
<3
ihana mummu.

Viettäkää ihana sunnuntai! 
mun sunnuntai lähti näillä biiseillä käyntii.
ja arvatkaa mitä NO PUSUJA!!!

//Somebody asked my in ask.fm why I didn't I advertised more that I was going to sell my old clothes. The truth is that I had only really consumed old basic, clothes, so I was not selling anything exciting there, so I promise you didn't miss anything! There were just couple of newer clothes, which were sold like to hot cakes before officially the flea market had started.
Now my closets feel really reliefed. I like much more buying a little bit more expensive stuff,
that lasts much longer.

Yesterday, after I returned home I was watching Edward scissorhands by Burton and I was totally in loved once again. Now I am drinking coffee and listening norah jones and gosling.
Kisses1



On muuten aika hyvä video.


gif from giphy

perjantai 23. tammikuuta 2015

I know who I am. And after all these years, there's a victory in that.



Eilen treeneissä tapahtui jotain ilmiömäistä. Venytettiin vuorotellen toisiamme, ja mä taivuin sellaiseen ääriasentoon kahden ihmisen sekä hengityksen voimin, etten oo 22 ikävuoteen sellaista kokenut. Tunnilta päästyäni soitin ympäri maailmaa ja kerroin kuinka hyvältä tuntuu saavuttaa sellaisia henkilökohtaisia pieniä milestoneja.
Helkkarin hyvältähän se tuntuu.
Muutenkin elämä on tuntunut nyt todella hyvältä.

Aamulla oli taas vuorossa sali, ja sen jälkeen kävin rentoutumassa ihanassa pedikyyrissä.
Oon jotenkin ollut tosi väsynyt tänään, lieneekö johtuneen öisestä painajaisesta jossa minä ja suvi yritettiin paeta ja piiloutua kidnappaajilta, vai hormooneista (jotka vaikuttaa mun joka päiväiseen elämään todella paljon he-he!)

Treenien ja valloittavan dopaiimihumalan jälkeen tulin kotiin ja hetken mielenjohteesta ja dopaiimi humalasta johtuen soitin puhelun jollekkin virolaiselle miehelle, joka oli kiinnostunut ostamaan yhden kameran, eikä muuten puhunut sanaakaan englantia.
En tiiä mistä sitä viroa kumpusi, mutta minähän toimeliaanatanssijaihmisenä ohjasin VIROKSI sen mun kotikonnuille, sekä juteltiin muunmuassa viileistä viroksi :----D
Mihin sitä pystyykään urheiludopaiimipäissään :D!

Tänään pedikyyrin jälkeen kävin vähän ostamassa astioita, tein hyvää ruokaa, join yhden (1) siiderin, (kyllä laitoin ranttaliksi), söin riisikakkuja, marjoja ja fitnessmuroja ja seuraavaksi aion kattoa vielä hetken teeveetä, ja yrittää mennä suht ajoissa nukkumaan, koska huomenna mä meen myymään tavaroita sinne kirppikselle, ja uskon että mulla on aivan liian vähän vaihtorahaa mukana, mikä pelottaa!
Ihanaa viikonloppua PUSUJA!

// I Have been feeling so good lately. I have continued visiting to the gym, and stretching a lot and I feel like it is really paying off. Yesterday when we did some stretches in our train I felt really warm, and I really did reach some extreme positions for me, for the first time in 22 years. It feel so good, since I have been working hard to approach them. Today I did some shopping, visited to the gym and had some lovely time at relaxing in pedicure.
Everything is so okhay at the moment.


Now I will go and watch some telly, and after that I will get some proper sleep since tomorrow I am at telliskivi selling my clothes :)

torstai 22. tammikuuta 2015

I know that it's a secret and that I gotta keep it but I want the lights on yeah, I want the lights on





Hei muruset!

Rupes kahvihammasta ihan sikana kolottomaan, joten tässä mä nyt hörpin pika kahvit ja ajattelin tulla myös sanomaan teille pika moikat, ennenku taas lähden. Tänään on ollut hyvä päivä! Mulla oli viiminen exami, ja oon tässä ihan pian lähdössä reeneihin tyttöjen kanssa. En meinaa pysyä housuissani! Tytöt on reennailleet jo koreota kuukauden, ja mä tuun tänään ensimmäistä kertaa kokkolassa olon takia. Olen tosin ahkerasti mennyt tanssia videolta, joten toivon että muisti pelaa tänään! Jännittää! Tosi kivaa on myös se, että huomenna mulla aamusali, ja pedikyyri, jonka sain lahjaksi :)

Käytiin myös valloittavan ja kauniin Iidan kanssa kahvilla gustavissa. Nyt mulla sitten alkoi viikon mittainen loma, jonka aion käyttää myyden kirppiksellä tavaroita,  salilla käyden, tanssien, ja myös tanssia opettaen. Liitin postaukseen posterin jonka mun tanssinopettaja teki meidän studiolle. Aika jännää!

//Hey my sweethearts! I just quickly wanted to say hi to you before I go to trains with girls first time after christmas! I am super excited about trains, I have been waiting them soo much! I have been practising the choreo from video a lot, and I hope there is some movements in my memory :) 
Tomorrow I am going to go early at the gym, and then I have my pediküür later on.

Today, as my really last final exam is done my short vacation starts here in Estonia. I am going to consume it selling my things at flea market, in gym, dancing, teaching a dance a bit too, and taking care of myself, as woman matters you know ;) Today me and Iida started out our vacation with having a steaming hot coffee and talks. Now I really have to go, so I have time to practise the routine before our class starts :) Love you!
ps. I attached the poster which my dance teacher made. It is awesome, isn't it?!

i

maanantai 19. tammikuuta 2015

POLAROID


Tämä kirja on riistävän koukuttava. Luin toisen kerran sen, kolmessa päivässä.
Kertoo yhden tositarinan toisen maailmansodan aikana. Ja kohtalosta myös. 


 Vanhojen polaroid kuvien myötä oon innostunut taas kuvailemaan mun polaroidilla!

Tänään oon ollu kyllä super ahkera.

Oon katsonut kirpparitavaroita valmiiksi,
käynyt kävelyllä,
siivonnut,
lähetellyt sähköposteja,
maksanut laskuja,
ja vähän lukenutkin.
Viimiset final examit tällä viikolla ja sitten joulu olis toivon mukaan vihdoin purkissa.
ONNEKSI!
<3
puspuspuspus

//My very final "final exam" week, thank lord! I am just staying inside and reading, which is not so glorious.
Instead, what is glorious, find my old polaroid pictures, which inspired me to carry polaroid with me.